Comment Suivre Les Lois Strictes De La Thaïlande Concernant Le &Quot;Majeste&Quot;

Le roi sera intronisé dans une position d'adoration vénérée et ne sera pas violé. Personne ne doit exposer le roi à quelque accusation ou action que ce soit.
- Constitution thaïlandaise, section 8
Lèse majesté... le crime de violation de la majesté est un crime contre la dignité d'un souverain régnant ou contre un État.
- Wikipedia

Une infraction grave

Dans 2007, le ressortissant suisse Oliver Jufer a été condamné à dix ans de prison pour avoir altéré des images du roi Bhumibol Adulyadej. Lorsqu'un magasin a refusé de lui vendre des boissons alcoolisées le jour de l'anniversaire du roi, il a acheté deux pots de peinture en aérosol et a écrit des graffitis sur des affiches d'extérieur arborant le visage du roi thaïlandais.

Après avoir purgé une peine de trois mois, Jufer fut gracié par le roi et immédiatement déporté.

Bien que le cas de Jufer soit certes extrême, son sort met en lumière un danger très réel pour les visiteurs en Thaïlande: le pays a des lois très strictes sur le «lèse-majesté» qui interdisent de parler mal du roi, de la reine ou de l'héritier apparent. Ceux qui ont la malchance d’être reconnus coupables d’un tel crime peuvent être condamnés à une peine allant de trois à quinze ans de prison.

Heureusement, la plupart des condamnations de lèse-majesté du pays ont été dirigées contre des citoyens: un vice-ministre a été contraint de démissionner après avoir fait une blague désobligeante sur la royauté, un professeur a fait l'objet d'une enquête après avoir demandé à ses étudiants de débattre de l'utilité de la royauté dans la société thaïlandaise moderne. Un site Web local a été fermé pour "avoir critiqué les appels publics à porter le noir" après la mort de la soeur du roi.

Admiration thaïlandaise du roi

La plupart des Thaïlandais trouvent impensable toute opinion négative du roi. Cela tient en partie à une longue habitude; Le défunt roi Bhumibol Adulyadej était le monarque le plus ancien de la Thaïlande, avec une longue liste de réalisations qui lui ont valu l'affection et la loyauté indéfectibles de ses sujets.

À la différence de nombreux membres de la royauté à travers le monde, le regretté roi s'est activement engagé à améliorer la vie de ses sujets, se rendant dans les confins de son royaume pour parler à ses sujets les plus démunis et trouver des solutions à leurs problèmes. Tout au long de son règne, le roi a accumulé une longue liste de projets royaux d'édification d'une nation allant de la santé à l'agriculture en passant par l'éducation. La nation a rendu la dédicace en nature du roi - et continue de le faire pour son héritier, l'actuel roi Vajiralongkorn.

Le roi et sa famille sont considérés comme des symboles de l'identité nationale thaïlandaise: leurs portraits ornent presque toutes les maisons et tous les immeubles de bureaux, leurs anniversaires sont des jours fériés (malheureusement pour M. Jufer) et les gens portent volontairement du jaune le lundi pour commémorer le jour du semaine où le feu roi est né.

Alors que la Thaïlande est légalement une monarchie constitutionnelle, le respect accordé au roi s'est traduit par un réel pouvoir politique, qu'il n'a pas peur d'utiliser en temps de crise. Dans 1992, alors que les émeutes entre démocrates et militaires envahissaient Bangkok, le roi convoqua les dirigeants des deux camps à sa rencontre. De nouvelles photos du Premier ministre Suchinda Kraprayoon se mettre à genoux avant que le roi ne donne sa démission éventuelle.

À son crédit, le roi décédé ne s'est jamais prononcé en faveur des lois de lèse-majesté de son pays. En fait, il a déjà laissé entendre qu'il accepterait des applications moins strictes de la loi.

"En fait, je dois aussi être critiqué", a-t-il déclaré dans 2005. "Si quelqu'un formule des critiques suggérant que le roi a tort, alors j'aimerais être informé de son opinion. Si je ne le suis pas, cela pourrait poser problème ... Si nous considérons que le roi ne peut être ni critiqué ni violé, alors le roi finit dans une situation difficile ".

Gaffes involontaires

Compte tenu du bagage historique et émotionnel, il est conseillé de garder pour vous toute opinion négative du roi lorsque vous vous trouvez en Thaïlande. Certes, peu de visiteurs sont susceptibles d'offenser délibérément, bien que certains Thaïlandais puissent être offensés par des gaffes involontaires telles que le blocage d'une pièce roulante (avec le visage du roi) avec votre pied (toucher le corps d'une personne avec son pied est grossièrement grossier en Thaïlande ).

Les images du roi sont censées être traitées avec autant de respect que le roi lui-même. Utiliser un portrait enroulé du roi pour écraser une blatte est donc une erreur sociale flagrante. Certes, ce n'est pas assez grave pour engager la police sur votre cas, mais cela causera une grave offense à tout Thaïlandais qui en est témoin. Heureusement, les Thaïlandais pardonnent plutôt, alors les erreurs honnêtes rapidement excusées sont tout aussi vite oubliées.

Pour d'autres erreurs que vous feriez assez d'éviter, lisez à propos de ces touristes qui se conduisent mal en Asie du Sud-Est.

Article Suivant