Irlande: Comment Comprendre Ce Qui Ne Fait Pas

Il y a une petite île qui se compose d'un simple quatre millions d'habitants, un lieu où la plus longue route d'un bout à l'autre du pays n'est qu'une poignée d'heures. Tout le monde se connaît, beaucoup viennent de familles de douze frères et sœurs ou plus, d'un pays où tout le monde est cousin, ou cousin d'un cousin, ou fils d'une épouse de frère d'instituteur - quelques liens plus ténus que d'autres.

Un pub local à Dublin. Photo par Lucy Remitz

Il y a peu de crime, et rien n'est pris trop au sérieux. La socialisation est une nécessité culturelle, que ce soit avec une pinte de Guinness ou une bouteille de Bulmer. Les villes sont définies comme tout sauf les terres agricoles, et le centre-ville signifie vraiment la rue où se trouvent tous les pubs. La musique et l'art sont appréciés car on trouve des artistes de rue talentueux jouant de tous les instruments - guitare, sitar, clarinette, violon, harpe, saxophone - et jouent à chaque heure malgré le calme qui accompagne parfois la nuit.

Les saisons se composent de pluie, de grêle, de vent et d'une humidité glaciale inébranlable jusque dans les os. Personne ne se soucie de porter une veste de pluie. Quiconque ne possède pas et n'utilise pas de bouilloire électrique tous les jours est considéré comme un outsider, et un sandwich au beurre de cacahuète et à la gelée semble être une option désagréable pour le déjeuner. Cependant, peut-être avec un côté de chips de cornichon et d'oignon, ce ne serait pas si insupportable. Les pommes de terre, cependant, sont une vitamine essentielle et ont une place permanente sur la pyramide alimentaire.

Les gens sont amicaux et honnêtes, sincèrement hilarants et dures à la fois, que ce soit en disant à un ami qu'ils ont l'air "démoli" ou plaisantent avec des amis, comme ils le disent, "tirant la pisse", parfois plus affectueusement "Rippin 'la pisse", soit acceptable.

Interprètes de rue à Dublin, Irlande

L'Irlande d'un étudiant international serait très différente de celle des natifs, car ils sont tous nés avec une compréhension inhérente l'un de l'autre, comme n'importe qui d'autre est à la maison , tout comme un natif de Boston utiliserait instinctivement «méchant» pour mettre l'emphase ou éviter tout contact visuel dans le métro de la ville, ou comme ils l'appellent tous, le T.

Mais l'Irlande, contrairement à tout autre endroit le monde, a l'habitude d'attirer les visiteurs, en faisant d'eux une maison, d'assimiler et de persuader et d'inclure.

Bien sûr, il y a des choses qui n'ont pas de sens pour les étrangers qui étudient à l'étranger en Irlande.

Le fait que personne ne possède un imperméable, des discothèques pour les enfants de moins de dix-huit ans ont des zones fumeurs, tous les horaires programmés commencent quinze minutes plus tard que prévu, les cours se tiennent à deux heures de la semaine, le curry et le maïs , la langue est non filtrée et dehors pour une réaction. Les Yankees, disent-ils, sont trop mous, et ils ne savent pas comment gérer le craic - comme nous saluerions nos amis en disant: «Hé, quoi de neuf? "Ou" Comment allez-vous?"Ils peuvent utiliser une expression plus colorée, celle qui colle spécifiquement à la mémoire étant," Qu'est-ce que la douche de c @% & $? "Comme le rire s'ensuit parce qu'ils n'avaient pas peur de plaisanter sur des sujets que le reste du monde tenait sérieux, et donner une réponse simple jamais une option.

Au centre-ville de Galway, il y a un marché le samedi matin qui offre une variété de produits à l'achat, le plus populaire, cependant, étant Nick's Donuts. Comme Nick demanderait ce que le client voulait sur son beignet, l'étranger pourrait demander: «Que recommandez-vous? "Attendre une réponse à faire avec quelles saveurs ou garnitures sont les meilleures.

"Qu'est-ce que je recommande? Nick répond: «Un style de vie hétérosexuel? Ne pas boire avant de fumer? Lire le journal? "Il fournirait une série de réponses qui ne répondraient à rien - un trait qui peut d'une manière ou d'une autre être attribué à tout le monde dans tout le pays.

Port en Irlande

Rien n'est jamais pris au sérieux

Comme le font les videurs à l'extérieur de chaque pub, contrairement à certaines croyances populaires, ils imposent l'âge légal de la consommation, mais d'une manière moins exigeante ou intimidante. On pouvait facilement trouver le chant de sécurité à l'intérieur de la bande, "Ses yeux, ils brillaient comme des diamants / Je pensais qu'elle était la reine du pays ..."

Parce qu'ils ne peuvent pas être contenus, et qu'ils sont authentiques Honnête, et parce qu'ils répondent émotionnellement, peu importe les conséquences, un pays de romantiques.

Peut-être ne sont-ils pas logiques, mais suivant leur cœur d'une manière que le reste du monde ne sait pas très bien faire.

George Bernard Shaw le dit un peu plus éloquemment, en disant: «Vous voyez des choses et vous demandez pourquoi? Mais je rêve de choses qui n'ont jamais été; et je dis: "Pourquoi pas? '